Scripto
Revision Difference for Anna Johanna Seidel page 13a
in Anna Johanna Seidel
transcribe page | discuss page | view document
| Revision as of 09:30:48, Nov 04, 2018 Edited by MGruner |
Revision as of 09:38:28, Nov 04, 2018 Edited by MGruner |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | heimgegangen, aber es | + | heimgegangen, aber es gefiel dem <persname>Heiland </persname>mich wieder gesund<br /> |
werden zu laßen.<br /> | werden zu laßen.<br /> | ||
| − | im Februar 55 ging ein Theil des Jünger=Hauses nach Holland, und<br /> | + | im <date>Februar 55 </date>ging ein Theil des <orgname>Jünger=Hauses</orgname> nach <placename>Holland</placename>, und<br /> |
| − | ein Theil blieb noch in Lindseyhouse, ich reiste mit nach Holland<br /> | + | ein Theil blieb noch in <placename>Lindseyhouse</placename>, ich reiste mit nach <placename>Holland</placename><br /> |
| − | und wir hatten unsern Auffenthalt in Zeyst. im May reisten<br /> | + | und wir hatten unsern Auffenthalt in <placename>Zeyst</placename>. im <date>May </date>reisten<br /> |
| − | wir über Neuwied, Marienborn, Barby, nach Herrnhuth, und das Jünger=<br /> | + | wir über <placename>Neuwied</placename>, <placename>Marienborn</placename>, <placename>Barby</placename>, nach <placename>Herrnhuth</placename>, und das <orgname>Jünger=<br /> |
| − | Haus war im Berthelsdorffer Schloß.<br /> | + | Haus</orgname> war im <placename>Berthelsdorffer </placename>Schloß.<br /> |
| − | anno 57 im September reiste ich mit Papa und Mamagen <abbr>pp.</abbr> über Barby<br /> | + | anno <date>57 im September</date> reiste ich mit <persname>Papa </persname>und <persname>Mamagen </persname><abbr>pp.</abbr> über <placename>Barby</placename><br /> |
| − | und Marienborn nach der Schweiz. Wir kamen am 3ten October in Mont=<br /> | + | und <placename>Marienborn </placename>nach der <placename>Schweiz</placename>. Wir kamen am <date>3ten October</date> in <placename>Mont=<br /> |
| − | Mirail an. | + | Mirail</placename> an. Besuchten im <date>November </date><placename>Geneve </placename>und <placename>Lausanna</placename>, und hatten<br /> |
| − | selige Zeit mit den Geschwistern allenthalben, im Rückwege<br /> | + | selige Zeit mit den <orgname>Geschwistern </orgname>allenthalben, im Rückwege<br /> |
| − | besuchten wir Bern, Arau, Basel, Zürch und Schaffhausen<br /> | + | besuchten wir <placename>Bern</placename>, <placename>Arau</placename>, <placename>Basel</placename>, <placename>Zürch </placename>und <placename>Schaffhausen</placename><br /> |
| − | und reisten durchs Würtenbergerland nach Ebersdorf, wo wir<br /> | + | und reisten durchs <placename>Würtenbergerland </placename>nach <placename>Ebersdorf</placename>, wo wir<br /> |
| − | kurz vor Weyhnachten ankamen. gleich nach den Feyer=Tagen<br /> | + | kurz vor <date>Weyhnachten </date>ankamen. gleich nach den <date>Feyer=Tagen</date><br /> |
| − | reiste ich nach Herrnhuth und kam am lezten December glücklich daselbst an.<br /> | + | reiste ich nach <placename>Herrnhuth </placename>und kam <date>am lezten December </date>glücklich daselbst an.<br /> |
| − | im Früh=Jahr 58 war ich wieder sehr kräncklich und verbrachte meine<br /> | + | im <date>Früh=Jahr 58 </date>war ich wieder sehr kräncklich und verbrachte meine<br /> |
| − | meiste Zeit in meinem lieben ledigen Schwestern Hause in Herrnhuth<br /> | + | meiste Zeit in meinem lieben <orgname>ledigen Schwestern Hause</orgname> in <placename>Herrnhuth</placename><br /> |
| − | im August reisten wir nach Holland, und das Jünger=Haus zog<br /> | + | im <date>August </date>reisten wir nach <placename>Holland</placename>, und das <orgname>Jünger=Haus </orgname>zog<br /> |
| − | nach Herrndyk, allwo wir den ganzen Winter blieben, und auch<br /> | + | nach <placename>Herrndyk</placename>, allwo wir den ganzen <date>Winter </date>blieben, und auch<br /> |
| − | noch im Jahr 59, bis im Monat Juny, doch waren wir auch<br /> | + | noch im Jahr <date>59</date>, bis im Monat <date>Juny</date>, doch waren wir auch<br /> |
| − | viel in Zeyst <corr>und zogen als denn ganz hin und dann Mitte dieses Monats</corr> <del>Zu Ende Juny</del> reiste ich mit Johannes und seiner<br /> | + | viel in <placename>Zeyst </placename><corr>und zogen als denn ganz hin und dann Mitte dieses <date>Monats</date></corr><date> </date><del>Zu Ende <date>Juny</date></del><date> </date>reiste ich mit <persname>Johannes </persname>und <persname>seiner<br /> |
| − | lieben Frau nach England zur Visitation der Gemeinen und<br /> | + | lieben Frau</persname> nach <placename>England </placename>zur <orgname>Visitation </orgname>der <orgname>Gemeinen </orgname>und<br /> |
| − | Chöre, und kam Zu Ende des Jahrs mit ihnen zurück nach<br /> | + | <orgname>Chöre</orgname>, und kam Zu <date>Ende des Jahrs</date> mit ihnen zurück nach<br /> |
| − | Zeyst. bald nach dem neuen Jahr 1760 reisten wir über Barby<br /> | + | <placename>Zeyst</placename>. bald nach dem neuen Jahr <date>1760 </date>reisten wir über <placename>Barby</placename><br /> |
| − | nach Herrnhuth als ich da ankam, fand ich mein gutes Mamagen<br /> | + | nach <placename>Herrnhuth </placename>als ich da ankam, fand ich mein gutes <persname>Mamagen</persname><br /> |
| − | sehr schwächlich ia in völliger Auszehrung, gab mich also gleich | + | sehr schwächlich ia in völliger Auszehrung, gab mich also gleich<br /> |
| + | dazu her sie zu pflegen und zu warten, und mich um sonst wenig<br /> | ||
| + | zu bekümmern, und das habe auch treulich gethan und gehalten.<br /> | ||
| + | Es war eine drückende schwere Zeit vor mich, aber der <persname>Heiland</persname><br /> | ||
| + | der bey allem Brast und Kummer mir innig Nahe war, halff mir | ||
Revision as of 09:38:28, Nov 04, 2018
heimgegangen, aber es gefiel dem <persname>Heiland </persname>mich wieder gesund
werden zu laßen.
im <date>Februar 55 </date>ging ein Theil des <orgname>Jünger=Hauses</orgname> nach <placename>Holland</placename>, und
ein Theil blieb noch in <placename>Lindseyhouse</placename>, ich reiste mit nach <placename>Holland</placename>
und wir hatten unsern Auffenthalt in <placename>Zeyst</placename>. im <date>May </date>reisten
wir über <placename>Neuwied</placename>, <placename>Marienborn</placename>, <placename>Barby</placename>, nach <placename>Herrnhuth</placename>, und das <orgname>Jünger=
Haus</orgname> war im <placename>Berthelsdorffer </placename>Schloß.
anno <date>57 im September</date> reiste ich mit <persname>Papa </persname>und <persname>Mamagen </persname>pp. über <placename>Barby</placename>
und <placename>Marienborn </placename>nach der <placename>Schweiz</placename>. Wir kamen am <date>3ten October</date> in <placename>Mont=
Mirail</placename> an. Besuchten im <date>November </date><placename>Geneve </placename>und <placename>Lausanna</placename>, und hatten
selige Zeit mit den <orgname>Geschwistern </orgname>allenthalben, im Rückwege
besuchten wir <placename>Bern</placename>, <placename>Arau</placename>, <placename>Basel</placename>, <placename>Zürch </placename>und <placename>Schaffhausen</placename>
und reisten durchs <placename>Würtenbergerland </placename>nach <placename>Ebersdorf</placename>, wo wir
kurz vor <date>Weyhnachten </date>ankamen. gleich nach den <date>Feyer=Tagen</date>
reiste ich nach <placename>Herrnhuth </placename>und kam <date>am lezten December </date>glücklich daselbst an.
im <date>Früh=Jahr 58 </date>war ich wieder sehr kräncklich und verbrachte meine
meiste Zeit in meinem lieben <orgname>ledigen Schwestern Hause</orgname> in <placename>Herrnhuth</placename>
im <date>August </date>reisten wir nach <placename>Holland</placename>, und das <orgname>Jünger=Haus </orgname>zog
nach <placename>Herrndyk</placename>, allwo wir den ganzen <date>Winter </date>blieben, und auch
noch im Jahr <date>59</date>, bis im Monat <date>Juny</date>, doch waren wir auch
viel in <placename>Zeyst </placename><corr>und zogen als denn ganz hin und dann Mitte dieses <date>Monats</date></corr><date> </date>Zu Ende <date>Juny</date><date> </date>reiste ich mit <persname>Johannes </persname>und <persname>seiner
lieben Frau</persname> nach <placename>England </placename>zur <orgname>Visitation </orgname>der <orgname>Gemeinen </orgname>und
<orgname>Chöre</orgname>, und kam Zu <date>Ende des Jahrs</date> mit ihnen zurück nach
<placename>Zeyst</placename>. bald nach dem neuen Jahr <date>1760 </date>reisten wir über <placename>Barby</placename>
nach <placename>Herrnhuth </placename>als ich da ankam, fand ich mein gutes <persname>Mamagen</persname>
sehr schwächlich ia in völliger Auszehrung, gab mich also gleich
dazu her sie zu pflegen und zu warten, und mich um sonst wenig
zu bekümmern, und das habe auch treulich gethan und gehalten.
Es war eine drückende schwere Zeit vor mich, aber der <persname>Heiland</persname>
der bey allem Brast und Kummer mir innig Nahe war, halff mir