Scripto


Revision Difference for Anna Johanna Seidel page 08a

in Anna Johanna Seidel

transcribe page | discuss page | view document

Revision as of 08:09:32, Nov 04, 2018
Edited by MGruner
Revision as of 22:44:00, Nov 04, 2018
Edited by Katiefaull
Line 1: Line 1:
Ich bin gebohren anno 1726 den 12ten January in Berthelsdorff<br />
+
Ich bin gebohren anno <date>1726 den 12ten January</date> in <placename>Berthelsdorff</placename><br />
alhier meine lieben Eltern sich <add>(</add>intermis Weise<add>)</add> aufhielten, bis ihr<br />
+
alhier meine lieben <persname>Eltern </persname>sich <add>(</add>interims Weise<add>)</add> aufhielten, bis ihr<br />
Neu erbautes Haus in Herrnhuth fertig wurde, denn sie waren<br />
+
Neu erbautes Haus in <placename>Herrnhuth </placename>fertig wurde, denn sie waren<br />
den Herbst vorher erst aus M&auml;hren angekommen.<br />
+
den <date>Herbst vorher</date> erst aus <placename>M&auml;hren </placename>angekommen.<br />
wie ich 6 Jahr alt war, verlohr ich meine liebe Mutter, die an<br />
+
wie ich <date>6 Jahr alt</date> war, verlohr ich meine liebe <persname>Mutter</persname>, die an<br />
 
einer hitzigen Kranckheit gar sehr selig und geschwinde heimging.<br />
 
einer hitzigen Kranckheit gar sehr selig und geschwinde heimging.<br />
ich hatte 2 Br&uuml;der die J&uuml;nger waren als ich, und wir wurden eben<br />
+
ich hatte <persname>2 Br&uuml;der </persname>die J&uuml;nger waren als ich, und wir wurden eben<br />
alle 3 in das damalige Waysen=Haus in Herrnhuth gethan. Unser<br />
+
alle 3 in das damalige <orgname>Waysen=Haus</orgname> in <placename>Herrnhuth </placename>gethan. Unser<br />
lieber Vater war selten zu Hause, weil er best&auml;ndig mit dem<br />
+
lieber <persname>Vater </persname>war selten zu Hause, weil er best&auml;ndig mit dem<br />
seligen Papa auf Reisen war. Die Behandlung in dem lieben<br />
+
<persname>seligen Papa</persname> auf Reisen war. Die Behandlung in dem lieben<br />
Waysen=Hause war dazu mal hart und schwer, <add>(</add>Meine armen<br />
+
<orgname>Waysen=Hause</orgname> war dazu mal hart und schwer, <add>(</add>Meine armen<br />
kleinen Br&uuml;der gr&auml;mten sich da&szlig; sie beyde die auszehrung krieg=<br />
+
kleinen <persname>Br&uuml;der </persname>gr&auml;mten sich da&szlig; sie beyde die auszehrung krieg=<br />
ten, und ihrer lieben Mutter bald nachfolgten. ich <add>(</add>blieb also<br />
+
ten, und ihrer lieben <persname>Mutter </persname>bald nachfolgten. ich <add>(</add>blieb also<br />
 
allein &uuml;brig, und<add>)</add> habe meine Zeit ab und zu daselbst zu gebracht<br />
 
allein &uuml;brig, und<add>)</add> habe meine Zeit ab und zu daselbst zu gebracht<br />
bis ich 12 Jahr alt war. Der liebe Heiland war mein Einiger<br />
+
bis ich <date>12 Jahr alt</date> war. Der liebe <persname>Heiland </persname>war mein Einiger<br />
Trost, an Ihn hielt ich mich, und Er halft mir <add>gn&auml;dig </add>durch. Wie ich 11.<br />
+
Trost, an Ihn hielt ich mich, und Er half mir <add>gn&auml;dig </add>durch. Wie ich <date>11.<br />
Jahr alt war 1737 kam ich nebst noch mehreren von meinen Gespie=<br />
+
Jahr alt </date>war <date>1737 </date>kam ich nebst noch mehreren von meinen <persname>Gespie=<br />
linen ins Stunden=Gebeth, und war in diesem mir aufgetragenen<br />
+
linen</persname> ins <orgname>Stunden=Gebeth</orgname>, und war in diesem mir aufgetragenen<br />
 
Gesch&auml;fte so treu, da&szlig; ich noch iezt mit Vergn&uuml;gen dran denke.<br />
 
Gesch&auml;fte so treu, da&szlig; ich noch iezt mit Vergn&uuml;gen dran denke.<br />
Den 13ten September dieses Jahrs wurde ich in die Kinder=Gemeine auf=<br />
+
Den <date>13ten September dieses Jahrs</date> wurde ich in die <orgname>Kinder=Gemeine</orgname> <orgname>auf=<br />
genommen. 1738 im Januar reiste ich nebst noch unterschiedenen Kin=<br />
+
genommen</orgname>. <date>1738 im Januar</date> reiste ich nebst noch unterschiedenen Kin=<br />
dern nach Berlin, allwo der selige Papa mit seinem Hause schon<br />
+
dern nach <placename>Berlin</placename>, allwo der <persname>selige Papa</persname> <orgname>mit seinem Hause</orgname> schon<br />
 
verschiedene Wochen vorher war. Wir wurden in Seinem Hause<br />
 
verschiedene Wochen vorher war. Wir wurden in Seinem Hause<br />
einlogirt, und wenn Er seine Reden an die Weibs=Leute hielt, sa&szlig;en<br />
+
einlogirt, und wenn Er seine <orgname>Reden </orgname>an die <orgname>Weibs=Leute</orgname> hielt, sa&szlig;en<br />
 
wir um die B&uuml;hne herum worauf er stand, und sangen gemein=<br />
 
wir um die B&uuml;hne herum worauf er stand, und sangen gemein=<br />
 
niglich die Lieder, die er zum Anfang singen lies.<br />
 
niglich die Lieder, die er zum Anfang singen lies.<br />
im Monat May dieses Jahrs, reisten wir Kinder mit Geschwister<br />
+
im <date>Monat May dieses Jahrs</date>, reisten wir <orgname>Kinder </orgname>mit <persname>Geschwister<br />
Leonhards nach Marienborn, und formirten auch da eine Anstalt, zu<br />
+
Leo</persname><add><persname>n</persname></add><persname>hards</persname> nach <placename>Marienborn</placename>, und formirten auch da eine <orgname>Anstalt</orgname>, zu<br />
 
welcher immer Kinder herzu kamen, bis wir endlich ziemlich starck wurden.<br />
 
welcher immer Kinder herzu kamen, bis wir endlich ziemlich starck wurden.<br />
 
<br />
 
<br />
 
&nbsp;
 
&nbsp;

Revision as of 22:44:00, Nov 04, 2018

Ich bin gebohren anno <date>1726 den 12ten January</date> in <placename>Berthelsdorff</placename>
alhier meine lieben <persname>Eltern </persname>sich <add>(</add>interims Weise<add>)</add> aufhielten, bis ihr
Neu erbautes Haus in <placename>Herrnhuth </placename>fertig wurde, denn sie waren
den <date>Herbst vorher</date> erst aus <placename>Mähren </placename>angekommen.
wie ich <date>6 Jahr alt</date> war, verlohr ich meine liebe <persname>Mutter</persname>, die an
einer hitzigen Kranckheit gar sehr selig und geschwinde heimging.
ich hatte <persname>2 Brüder </persname>die Jünger waren als ich, und wir wurden eben
alle 3 in das damalige <orgname>Waysen=Haus</orgname> in <placename>Herrnhuth </placename>gethan. Unser
lieber <persname>Vater </persname>war selten zu Hause, weil er beständig mit dem
<persname>seligen Papa</persname> auf Reisen war. Die Behandlung in dem lieben
<orgname>Waysen=Hause</orgname> war dazu mal hart und schwer, <add>(</add>Meine armen
kleinen <persname>Brüder </persname>grämten sich daß sie beyde die auszehrung krieg=
ten, und ihrer lieben <persname>Mutter </persname>bald nachfolgten. ich <add>(</add>blieb also
allein übrig, und<add>)</add> habe meine Zeit ab und zu daselbst zu gebracht
bis ich <date>12 Jahr alt</date> war. Der liebe <persname>Heiland </persname>war mein Einiger
Trost, an Ihn hielt ich mich, und Er half mir <add>gnädig </add>durch. Wie ich <date>11.
Jahr alt </date>war <date>1737 </date>kam ich nebst noch mehreren von meinen <persname>Gespie=
linen</persname> ins <orgname>Stunden=Gebeth</orgname>, und war in diesem mir aufgetragenen
Geschäfte so treu, daß ich noch iezt mit Vergnügen dran denke.
Den <date>13ten September dieses Jahrs</date> wurde ich in die <orgname>Kinder=Gemeine</orgname> <orgname>auf=
genommen</orgname>. <date>1738 im Januar</date> reiste ich nebst noch unterschiedenen Kin=
dern nach <placename>Berlin</placename>, allwo der <persname>selige Papa</persname> <orgname>mit seinem Hause</orgname> schon
verschiedene Wochen vorher war. Wir wurden in Seinem Hause
einlogirt, und wenn Er seine <orgname>Reden </orgname>an die <orgname>Weibs=Leute</orgname> hielt, saßen
wir um die Bühne herum worauf er stand, und sangen gemein=
niglich die Lieder, die er zum Anfang singen lies.
im <date>Monat May dieses Jahrs</date>, reisten wir <orgname>Kinder </orgname>mit <persname>Geschwister
Leo</persname><add><persname>n</persname></add><persname>hards</persname> nach <placename>Marienborn</placename>, und formirten auch da eine <orgname>Anstalt</orgname>, zu
welcher immer Kinder herzu kamen, bis wir endlich ziemlich starck wurden.

 

Register.