Scripto


Revision Difference for Anna Johanna Seidel page 03a

in Anna Johanna Seidel

transcribe page | discuss page | view document

Revision as of 18:12:06, Nov 04, 2018
Strtolower("Created") by MGruner
Revision as of 18:18:53, Nov 04, 2018
Edited by MGruner
Line 1: Line 1:
lieber Mann und ich flei&szlig;ig besucht, und manche Bewahrung bey<br />
+
lieber <persname>Mann </persname>und ich flei&szlig;ig besucht, und manche Bewahrung bey<br />
dem vielen Reisen vom lieben Heiland erfahren. Anno 64 waren<br />
+
dem vielen Reisen vom lieben <persname>Heiland </persname>erfahren. Anno <date>64 </date>waren<br />
wir in Newyork, und hatten uns am 17ten August ein Boat genommen nach Staaten<br />
+
wir in <placename>Newyork</placename>, und hatten uns <add>am <date>17ten August</date></add> ein Boat genommen nach <placename>Staaten<br />
Island &uuml;ber zu fahren, wie wir ans Wa&szlig;er kamen, steigt<br />
+
Island</placename> &uuml;ber zu fahren, wie wir ans Wa&szlig;er kamen, steigt<br />
Mein lieber Mann gleich hinein, ist aber keine Minute drinne<br />
+
Mein lieber <persname>Mann </persname>gleich hinein, ist aber keine Minute drinne<br />
 
so tritt er in ein anderes, ich ruffe ihm zu, und sagte ihm<br />
 
so tritt er in ein anderes, ich ruffe ihm zu, und sagte ihm<br />
 
da&szlig; dieses das Boat sey wo wir drinne w&auml;ren, mit dem<br />
 
da&szlig; dieses das Boat sey wo wir drinne w&auml;ren, mit dem<br />
Line 10: Line 10:
 
gends nach, Wir gingen gleich ab, und kamen gl&uuml;cklich &uuml;ber<br />
 
gends nach, Wir gingen gleich ab, und kamen gl&uuml;cklich &uuml;ber<br />
 
es stand ein starckes Gewitter am Himmel, welches aus brach<br />
 
es stand ein starckes Gewitter am Himmel, welches aus brach<br />
&nbsp;
+
da wir noch eine halbe Meile vom Lande waren, aber<br />
 +
wir erreichten das Land ohne Schaden, hingegen das andere<br />
 +
Boat wo wir erst drinne waren, kipte um, und 7 Menschen<br />
 +
ertrancken bey dieser Gelegenheit. Wir sahen also<br />
 +
recht augenscheinlich wie uns der <persname>Heiland </persname>bewahrt hatte, da&szlig;<br />
 +
Er meinem <persname>Mann </persname>es so ins Herz gab, aus diesem Boat<br />
 +
raus zu gehen. Dergleichen Exempel k&ouml;nte ich noch viele anf&uuml;hren<br />
 +
es mag aber nur bey diesem bleiben.<br />
 +
anno <date>69 </date>reiste ich mit meinem lieben <persname>Mann </persname>zum <orgname>General<br />
 +
Synodum</orgname> nach <placename>Europa</placename>, wir reiseten von unserm lieben<br />
 +
<placename>Bethlehem </placename>den <date>lezten Merz</date> ab, und segelten von <placename>Philadelphia</placename><br />
 +
den <date>17ten Aprill</date>, kamen am <date>29ten May</date> gl&uuml;cklich in <placename>London</placename><br />
 +
an, und reiseten nach ein paar Tage auffenthalt &uuml;ber<br />
 +
<placename>Zeyst </placename>und <placename>Neuwied </placename>nach <placename>Marienborn</placename>, allwo wir am <date>28ten<br />
 +
Juny</date> gl&uuml;cklich eintrafen. ich hatte grose Freude viele<br />
 +
von meinen lieben alten <persname>Bekandten </persname>wieder zu sehen <add>(</add>und zu

Revision as of 18:18:53, Nov 04, 2018

lieber <persname>Mann </persname>und ich fleißig besucht, und manche Bewahrung bey
dem vielen Reisen vom lieben <persname>Heiland </persname>erfahren. Anno <date>64 </date>waren
wir in <placename>Newyork</placename>, und hatten uns <add>am <date>17ten August</date></add> ein Boat genommen nach <placename>Staaten
Island</placename> über zu fahren, wie wir ans Waßer kamen, steigt
Mein lieber <persname>Mann </persname>gleich hinein, ist aber keine Minute drinne
so tritt er in ein anderes, ich ruffe ihm zu, und sagte ihm
daß dieses das Boat sey wo wir drinne wären, mit dem
wir gehen wollen, er aber sagte Nein, komm du nur in
dieses, ich will mit diesem gehen, ich folgte ihm stillschwei=
gends nach, Wir gingen gleich ab, und kamen glücklich über
es stand ein starckes Gewitter am Himmel, welches aus brach
da wir noch eine halbe Meile vom Lande waren, aber
wir erreichten das Land ohne Schaden, hingegen das andere
Boat wo wir erst drinne waren, kipte um, und 7 Menschen
ertrancken bey dieser Gelegenheit. Wir sahen also
recht augenscheinlich wie uns der <persname>Heiland </persname>bewahrt hatte, daß
Er meinem <persname>Mann </persname>es so ins Herz gab, aus diesem Boat
raus zu gehen. Dergleichen Exempel könte ich noch viele anführen
es mag aber nur bey diesem bleiben.
anno <date>69 </date>reiste ich mit meinem lieben <persname>Mann </persname>zum <orgname>General
Synodum</orgname> nach <placename>Europa</placename>, wir reiseten von unserm lieben
<placename>Bethlehem </placename>den <date>lezten Merz</date> ab, und segelten von <placename>Philadelphia</placename>
den <date>17ten Aprill</date>, kamen am <date>29ten May</date> glücklich in <placename>London</placename>
an, und reiseten nach ein paar Tage auffenthalt über
<placename>Zeyst </placename>und <placename>Neuwied </placename>nach <placename>Marienborn</placename>, allwo wir am <date>28ten
Juny</date> glücklich eintrafen. ich hatte grose Freude viele
von meinen lieben alten <persname>Bekandten </persname>wieder zu sehen <add>(</add>und zu

Register.