Scripto – Moravian Lives

Transcribe Anna Johanna Seidel page 04a

in Anna Johanna Seidel

You don't have permission to transcribe this page.

discuss page | view history | view document

Current Transcription

zu umarmen, und das wars auch alles, denn im übrigen
hatte ich keine Freude, sondern lauter Betrübniß, und habe
viel viel Thränen da geweint.) so bald der Synodus
vorbey war eilten wir zurück, und kamen am 6ten October
glücklich in London an, und wären gern noch dieses Jahr
nach America zurück gegangen, kriegten auch ein Schiff
an welches wir am 11ten October wirklich gingen. ich war etwa
eine Stunde mit meinem guten Mann an Board deßelben
so musten wir wieder mit Lebens=Gefahr davon weg
eilen, weil es ganz auf die Seite fiel und auf einer Sand
Banck veste lag, wir gingen an Land, und hielten uns bey
ein paar Geschwistern auf, bestellten es aber daß uns ruffen
sollen, wenns Schiff wieder los käme, allein das Schiff
ging ganz zu Grunde in der Themse, und wir musten nun
resolviren diesen Winter in England zu bleiben. Wir
thaten also eine Reise nach yorkshire, Ockbrook und Bedford
und kamen zu Ende January 1770 wieder in London an.
hatten selige und vergnügte Zeit mit der Gemeine da=
selbst, und reisten am 12ten Merz von da nach gravesend
ab, und von dort an Bord eines Schiffes das nach Newyork
segelte, Wir hatten eine ziemlich gute Reise, nahmen 10
oder 11 ledige Brüder mit hieher nach Bethlehem und Christians=
brunn. Mein guter Mann war kräncklich auf der Reise, und
kriegte die Gout das erstemal ziemlich hart, ich aber
war wohl, und konnte ihn pflegen. Wir kamen am 12ten
May glücklich in Newyork an, hielten uns nur ein paar
Tage da auf und reisten als denn nach Bethlehem, wo wir