Scripto
Revision Difference for Anna Johanna Seidel page 11a
in Anna Johanna Seidel
transcribe page | discuss page | view document
| Revision as of 09:02:49, Nov 04, 2018 Edited by MGruner |
Revision as of 09:07:01, Nov 04, 2018 Edited by MGruner |
||
|---|---|---|---|
| Line 6: | Line 6: | ||
Zu <date>Ende May 1749</date> reiste ich nach <placename>England </placename>ins <orgname>Jünger Haus</orgname>, welches<br /> | Zu <date>Ende May 1749</date> reiste ich nach <placename>England </placename>ins <orgname>Jünger Haus</orgname>, welches<br /> | ||
sich dazu mal in <placename>Bloomsburry Square</placename> befand. Bald nach meiner An=<br /> | sich dazu mal in <placename>Bloomsburry Square</placename> befand. Bald nach meiner An=<br /> | ||
| − | kunft reisten Christel und ich mit Papa und Mamagen nach Yorkshire<br /> | + | kunft reisten <persname>Christel </persname>und ich mit <persname>Papa </persname>und <persname>Mamagen </persname>nach <placename>Yorkshire</placename><br /> |
| − | und hielten uns beynah 2 Monat in dem neuen Gemein Ort in Pudry<br /> | + | und hielten uns beynah 2 Monat in dem neuen <orgname>Gemein Ort </orgname>in <placename>Pudry</placename><br /> |
| − | auf, welches bey unserm da seyn den Namen Grace Hall bekam<br /> | + | auf, welches bey unserm da seyn den Namen <placename>Grace Hall</placename> bekam<br /> |
| − | <add>(</add>wir legten die Grund=Steine zu den ledigen Brüder und Schwestern Häusern<br /> | + | <add>(</add>wir legten die Grund=Steine zu den <orgname>ledigen Brüder und Schwestern Häusern</orgname><br /> |
| − | und hatten sehr selige und vergnügte Zeit mit der Gemeine daselbst.<add>)</add><br /> | + | und hatten sehr selige und vergnügte Zeit mit der <orgname>Gemeine </orgname>daselbst.<add>)</add><br /> |
| − | im August kamen wir zurück nach Bloomsburrysquare, und blieben<br /> | + | im <date>August </date>kamen wir zurück nach <placename>Bloomsburrysquare</placename>, und blieben<br /> |
| − | da bis Anno 50, da wir über Zeyst, <del>Neuwied</del>, Marienborn und Herrnhaag <corr>nach </corr><del>reisten</del><br /> | + | da bis <date>Anno 50</date>, da wir über <placename>Zeyst</placename>, <placename><del>Neuwied</del></placename>, <placename>Marienborn </placename>und <placename>Herrnhaag </placename><corr>nach </corr><del>reisten</del><br /> |
| − | <add>Barby und</add> Herrnhut reisten. von Herrnhaag emigrirten im Herbst dieses Jahr die<br /> | + | <add><placename>Barby </placename>und</add> <placename>Herrnhut </placename>reisten. von <placename>Herrnhaag </placename>emigrirten im <date>Herbst dieses Jahr</date> die<br /> |
| − | Kinder (nemlich die Mädchen=Anstalt) sie wurden im Hennersdorfschen Schloß<br /> | + | Kinder (nemlich die <orgname>Mädchen=Anstalt</orgname>) sie wurden im <placename>Hennersdorfschen </placename>Schloß<br /> |
| − | + | einlogirt, ich kriegte meinen Mehresten Auffenthalt bey ihnen weil<br /> | |
| − | mir die Aufsicht über die ganze Anstalt übertragen worden war<br /> | + | mir die <orgname>Aufsicht </orgname>über die ganze <orgname>Anstalt </orgname>übertragen worden war<br /> |
und es war eine selige Zeit die wir mit den Kindern in diesem<br /> | und es war eine selige Zeit die wir mit den Kindern in diesem<br /> | ||
| − | lieben Örtgen hatten. im Merz 51 zog ich mit der Anstalt nach<br /> | + | lieben Örtgen hatten. im <date>Merz 51 </date>zog ich mit der <orgname>Anstalt </orgname>nach<br /> |
| − | Herrnhuth. im Aprill besuchte ich in Schlesien, und kam zum 4ten May<br /> | + | <placename>Herrnhuth</placename>. im <date>Aprill </date>besuchte ich in <placename>Schlesien</placename>, und kam zum <date>4ten May</date><br /> |
| − | wieder in Herrnhuth an, allwo ich verblieb bis Mitte im Juny, dann<br /> | + | wieder in <placename>Herrnhuth </placename>an, allwo ich verblieb bis <date>Mitte im Juny</date>, dann<br /> |
| − | machte ich einen Besuch in Ebersdorff, und ging von da nach Herrnhaag<br /> | + | machte ich einen Besuch in <placename>Ebersdorff</placename>, und ging von da nach <placename>Herrnhaag</placename><br /> |
| − | und Marienborn, vertheilte meine lieben ledigen Schwestern vollends<br /> | + | und <placename>Marienborn</placename>, vertheilte meine lieben <orgname>ledigen Schwestern</orgname> vollends<br /> |
| − | und fertigte welche nach Ebersdorff, welche nach Neuwied, und<br /> | + | und fertigte welche nach <placename>Ebersdorff</placename>, welche nach <placename>Neuwied</placename>, und<br /> |
| − | eine ziemliche Anzahl nach Zeyst ab, von da reiste ich über Holland<br /> | + | eine ziemliche Anzahl nach <placename>Zeyst </placename>ab, von da reiste ich über <placename>Holland</placename><br /> |
| − | nach England, allwo ich den 23ten August in Bloomsburry eintraff<br /> | + | nach <placename>England</placename>, allwo ich den <date>23ten August</date> in <placename>Bloomsburry </placename>eintraff<br /> |
| − | und den Tag drauf kamen auch Papa und übrigen Geschwister des<br /> | + | und den Tag drauf kamen auch <persname>Papa </persname>und übrigen <persname>Geschwister </persname>des<br /> |
| − | Jünger=Hauses an. (gegen Winter zogen wir nach West Minster<br /> | + | <orgname>Jünger=Hauses</orgname> an. <add>(</add>gegen <date>Winter </date>zogen wir nach <placename>West Minster</placename><br /> |
| − | wir hatten ziemlich schwere Zeit. Christel wurde kranck, kriegte im<br /> | + | wir hatten ziemlich schwere Zeit. <persname>Christel </persname>wurde kranck, kriegte im<br /> |
| − | Februar 52 das Blut speyen, und darauf eine geschwinde Auszehrung | + | <date>Februar 52</date> das Blut speyen, und darauf eine geschwinde Auszehrung |
Revision as of 09:07:01, Nov 04, 2018
auf. im <date>November </date>reiste ich mit <persname>Johannes </persname>und <persname>Benignel </persname>nach <placename>Herrnhaag</placename>
im <date>Herbst 48 </date>reiste ich nach <placename>Holland</placename>, und nach einen 2 Monatlichen
Auffenthalt in <placename>Zeyst </placename>mit der seligen <persname>Mama </persname>über <placename>Barby </placename>nach
<placename>Herrnhaag </placename>zurück, allwo ich den ganzen Winter blieb, und eine
Zentner schwere Zeit in dem <orgname>Sichtungs Periodo</orgname> hatte.
Zu <date>Ende May 1749</date> reiste ich nach <placename>England </placename>ins <orgname>Jünger Haus</orgname>, welches
sich dazu mal in <placename>Bloomsburry Square</placename> befand. Bald nach meiner An=
kunft reisten <persname>Christel </persname>und ich mit <persname>Papa </persname>und <persname>Mamagen </persname>nach <placename>Yorkshire</placename>
und hielten uns beynah 2 Monat in dem neuen <orgname>Gemein Ort </orgname>in <placename>Pudry</placename>
auf, welches bey unserm da seyn den Namen <placename>Grace Hall</placename> bekam
<add>(</add>wir legten die Grund=Steine zu den <orgname>ledigen Brüder und Schwestern Häusern</orgname>
und hatten sehr selige und vergnügte Zeit mit der <orgname>Gemeine </orgname>daselbst.<add>)</add>
im <date>August </date>kamen wir zurück nach <placename>Bloomsburrysquare</placename>, und blieben
da bis <date>Anno 50</date>, da wir über <placename>Zeyst</placename>, <placename>Neuwied</placename>, <placename>Marienborn </placename>und <placename>Herrnhaag </placename><corr>nach </corr>reisten
<add><placename>Barby </placename>und</add> <placename>Herrnhut </placename>reisten. von <placename>Herrnhaag </placename>emigrirten im <date>Herbst dieses Jahr</date> die
Kinder (nemlich die <orgname>Mädchen=Anstalt</orgname>) sie wurden im <placename>Hennersdorfschen </placename>Schloß
einlogirt, ich kriegte meinen Mehresten Auffenthalt bey ihnen weil
mir die <orgname>Aufsicht </orgname>über die ganze <orgname>Anstalt </orgname>übertragen worden war
und es war eine selige Zeit die wir mit den Kindern in diesem
lieben Örtgen hatten. im <date>Merz 51 </date>zog ich mit der <orgname>Anstalt </orgname>nach
<placename>Herrnhuth</placename>. im <date>Aprill </date>besuchte ich in <placename>Schlesien</placename>, und kam zum <date>4ten May</date>
wieder in <placename>Herrnhuth </placename>an, allwo ich verblieb bis <date>Mitte im Juny</date>, dann
machte ich einen Besuch in <placename>Ebersdorff</placename>, und ging von da nach <placename>Herrnhaag</placename>
und <placename>Marienborn</placename>, vertheilte meine lieben <orgname>ledigen Schwestern</orgname> vollends
und fertigte welche nach <placename>Ebersdorff</placename>, welche nach <placename>Neuwied</placename>, und
eine ziemliche Anzahl nach <placename>Zeyst </placename>ab, von da reiste ich über <placename>Holland</placename>
nach <placename>England</placename>, allwo ich den <date>23ten August</date> in <placename>Bloomsburry </placename>eintraff
und den Tag drauf kamen auch <persname>Papa </persname>und übrigen <persname>Geschwister </persname>des
<orgname>Jünger=Hauses</orgname> an. <add>(</add>gegen <date>Winter </date>zogen wir nach <placename>West Minster</placename>
wir hatten ziemlich schwere Zeit. <persname>Christel </persname>wurde kranck, kriegte im
<date>Februar 52</date> das Blut speyen, und darauf eine geschwinde Auszehrung