Scripto
Revision Difference for Anna Johanna Seidel page 10a
in Anna Johanna Seidel
transcribe page | discuss page | view document
| Revision as of 08:41:17, Nov 04, 2018 Edited by MGruner |
Revision as of 08:46:28, Nov 04, 2018 Edited by MGruner |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | Nachdem der Synodus vorbey war, reisten wir über Ebersdorff<br /> | + | Nachdem der <orgname>Synodus </orgname>vorbey war, reisten wir über <placename>Ebersdorff</placename><br /> |
| − | nach Herrnhuth und Schlesien, hatten im Herbst deßelben Jahrs ein<br /> | + | nach <placename>Herrnhuth </placename>und <placename>Schlesien</placename>, hatten im <date>Herbst deßelben Jahrs</date> ein<br /> |
| − | Pilger=Haus in Burau. im Winter war ich im Herrnhuthschen<br /> | + | <orgname>Pilger=Haus</orgname> in <placename>Burau</placename>. im <date>Winter </date>war ich im <placename>Herrnhuthschen</placename><br /> |
| − | Schwestern Hause. Da Papa von Liefland zurück kammen 1744<br /> | + | <orgname>Schwestern Hause</orgname>. Da <persname>Papa </persname>von <placename>Liefland </placename>zurück kammen <date>1744</date><br /> |
| − | waren in Herrnhuth seligen Mensch=Sohns=Tage, doch war der auffent=<br /> | + | waren in <placename>Herrnhuth </placename>seligen <orgname>Mensch=Sohns=Tage</orgname>, doch war der auffent=<br /> |
| − | halt kurz. Wir reisten von Herrnhuth wieder nach Marienborn, und blieben<br /> | + | halt kurz. Wir reisten von <placename>Herrnhuth </placename>wieder nach <placename>Marienborn</placename>, und blieben<br /> |
| − | dasselbst bis im Februar 45 da reisten wir nach Holland, und hatten<br /> | + | dasselbst bis im <date>Februar 45</date> da reisten wir nach <placename>Holland</placename>, und hatten<br /> |
| − | in Amsterdam in Schellingers Haus, ein Pilger=Haus von ein<br /> | + | in <placename>Amsterdam </placename>in <persname>Schellingers </persname>Haus, ein <orgname>Pilger=Haus</orgname> von ein<br /> |
| − | paar Monaten, als denn reisten wir wieder zurück nach Marienborn<br /> | + | paar Monaten, als denn reisten wir wieder zurück nach <placename>Marienborn</placename><br /> |
| − | und ich zog bald drauf ganz nach Herrnhaag das ledige Schwestern Pfleger=<br /> | + | und ich zog bald drauf ganz nach <placename>Herrnhaag </placename>das <orgname>ledige Schwestern Pfleger=<br /> |
| − | amt zu übernehmen, welches ich bis zu ende September dieses<br /> | + | amt</orgname> zu übernehmen, welches ich bis zu <date>ende September dieses<br /> |
| − | Jahr besorgte, und als denn nach England reiste, nebst meinem<br /> | + | Jahr</date> besorgte, und als denn nach <placename>England </placename>reiste, nebst meinem<br /> |
| − | lieben Vater und dem Bruder Leonhard, (lezterer und ich, hatten den<br /> | + | lieben <persname>Vater </persname>und dem <persname>Bruder Leonhard</persname>, <add>(</add>lezterer und ich, hatten den<br /> |
| − | Auftrag das ganze Wercke des Heilands dasselbst zu besorgen<br /> | + | Auftrag das ganze Wercke des <persname>Heilands </persname>dasselbst zu besorgen<br /> |
| − | und die Arbeiter zusammen zu halten) dabey hatte ich besonders<br /> | + | und die <orgname>Arbeiter </orgname>zusammen zu halten<add>)</add> dabey hatte ich besonders<br /> |
| − | den Auftrag ein ledigen Schwestern Chor in London zu sammeln und<br /> | + | den Auftrag ein <orgname>ledigen Schwestern Chor</orgname> in <placename>London </placename>zu sammeln und<br /> |
| − | deren Specielle Arbeiterin zu seyn, es sah im Anfang schwierich<br /> | + | deren <orgname>Specielle Arbeiterin</orgname> zu seyn, es sah im Anfang schwierich<br /> |
| − | aus, aber der Heiland lies mirs gelingen, daß ich in kurzer Zeit<br /> | + | aus, aber der <persname>Heiland </persname>lies mirs gelingen, daß ich in kurzer Zeit<br /> |
| − | ein recht schönes ledigen Schwestern Chor kriegte. Die Sprache lernte ich<br /> | + | ein recht schönes <orgname>ledigen Schwestern Chor</orgname> kriegte. Die Sprache lernte ich<br /> |
auch sehr geschwind, und war in kurzer Zeit ganz zu Hause.<br /> | auch sehr geschwind, und war in kurzer Zeit ganz zu Hause.<br /> | ||
| − | im July 46 kamen Papa, Mama und viele Geschwister nach London<br /> | + | im <date>July 46</date> kamen <persname>Papa</persname>, <persname>Mama </persname>und viele <persname>Geschwister </persname>nach <placename>London</placename><br /> |
| − | und wir formirten in Red Lionsquare ein schönes Pilger=Haus.<br /> | + | und wir formirten in <placename>Red Lionsquare</placename> ein schönes <orgname>Pilger=Haus</orgname>.<br /> |
| − | Noch vor Ende des Jahrs gingen Papa pp. wieder zurück nach<br /> | + | Noch <date>vor Ende des Jahrs</date> gingen <persname>Papa </persname><abbr>pp. </abbr>wieder zurück nach<br /> |
| − | teutschland. Anno 47 im April reiste ich zurück nach Herrnhaag<br /> | + | <placename>teutschland</placename>. Anno<date> 47 im April</date> reiste ich zurück nach <placename>Herrnhaag</placename><br /> |
| − | wurde am 4ten May vom Papa und Mamagen zur General=Aeltestin<br /> | + | wurde am <date>4ten May</date> vom <persname>Papa </persname>und <persname>Mamagen </persname>zur <orgname>General=Aeltestin<br /> |
| − | aller ledigen Schwestern Chöre eingesegnet. Dieselben etlichen Monate in<br /> | + | aller ledigen Schwestern Chöre</orgname> eingesegnet. Dieselben etlichen Monate in<br /> |
| − | Herrnhaag | + | <placename>Herrnhaag </placename>werde ich mein lebetage nicht vergeßen, denn es war<br /> |
| − | eine ganz a parte | + | eine ganz a parte selige Zeit. von da reisten wir nach<br /> |
| − | Herrnhuth und das Jünger=Haus hielt sich im Berthelsdorfer Schloß | + | <placename>Herrnhuth </placename>und das <orgname>Jünger=Haus</orgname> hielt sich im <placename>Berthelsdorfer </placename>Schloß |
Revision as of 08:46:28, Nov 04, 2018
Nachdem der <orgname>Synodus </orgname>vorbey war, reisten wir über <placename>Ebersdorff</placename>
nach <placename>Herrnhuth </placename>und <placename>Schlesien</placename>, hatten im <date>Herbst deßelben Jahrs</date> ein
<orgname>Pilger=Haus</orgname> in <placename>Burau</placename>. im <date>Winter </date>war ich im <placename>Herrnhuthschen</placename>
<orgname>Schwestern Hause</orgname>. Da <persname>Papa </persname>von <placename>Liefland </placename>zurück kammen <date>1744</date>
waren in <placename>Herrnhuth </placename>seligen <orgname>Mensch=Sohns=Tage</orgname>, doch war der auffent=
halt kurz. Wir reisten von <placename>Herrnhuth </placename>wieder nach <placename>Marienborn</placename>, und blieben
dasselbst bis im <date>Februar 45</date> da reisten wir nach <placename>Holland</placename>, und hatten
in <placename>Amsterdam </placename>in <persname>Schellingers </persname>Haus, ein <orgname>Pilger=Haus</orgname> von ein
paar Monaten, als denn reisten wir wieder zurück nach <placename>Marienborn</placename>
und ich zog bald drauf ganz nach <placename>Herrnhaag </placename>das <orgname>ledige Schwestern Pfleger=
amt</orgname> zu übernehmen, welches ich bis zu <date>ende September dieses
Jahr</date> besorgte, und als denn nach <placename>England </placename>reiste, nebst meinem
lieben <persname>Vater </persname>und dem <persname>Bruder Leonhard</persname>, <add>(</add>lezterer und ich, hatten den
Auftrag das ganze Wercke des <persname>Heilands </persname>dasselbst zu besorgen
und die <orgname>Arbeiter </orgname>zusammen zu halten<add>)</add> dabey hatte ich besonders
den Auftrag ein <orgname>ledigen Schwestern Chor</orgname> in <placename>London </placename>zu sammeln und
deren <orgname>Specielle Arbeiterin</orgname> zu seyn, es sah im Anfang schwierich
aus, aber der <persname>Heiland </persname>lies mirs gelingen, daß ich in kurzer Zeit
ein recht schönes <orgname>ledigen Schwestern Chor</orgname> kriegte. Die Sprache lernte ich
auch sehr geschwind, und war in kurzer Zeit ganz zu Hause.
im <date>July 46</date> kamen <persname>Papa</persname>, <persname>Mama </persname>und viele <persname>Geschwister </persname>nach <placename>London</placename>
und wir formirten in <placename>Red Lionsquare</placename> ein schönes <orgname>Pilger=Haus</orgname>.
Noch <date>vor Ende des Jahrs</date> gingen <persname>Papa </persname>pp. wieder zurück nach
<placename>teutschland</placename>. Anno<date> 47 im April</date> reiste ich zurück nach <placename>Herrnhaag</placename>
wurde am <date>4ten May</date> vom <persname>Papa </persname>und <persname>Mamagen </persname>zur <orgname>General=Aeltestin
aller ledigen Schwestern Chöre</orgname> eingesegnet. Dieselben etlichen Monate in
<placename>Herrnhaag </placename>werde ich mein lebetage nicht vergeßen, denn es war
eine ganz a parte selige Zeit. von da reisten wir nach
<placename>Herrnhuth </placename>und das <orgname>Jünger=Haus</orgname> hielt sich im <placename>Berthelsdorfer </placename>Schloß