Scripto
Revision Difference for Anna Johanna Seidel page 04a
in Anna Johanna Seidel
transcribe page | discuss page | view document
| Revision as of 18:26:59, Nov 04, 2018 Edited by MGruner |
Revision as of 18:29:23, Nov 04, 2018 Edited by MGruner |
||
|---|---|---|---|
| Line 1: | Line 1: | ||
zu umarmen, und das wars auch alles, denn im übrigen<br /> | zu umarmen, und das wars auch alles, denn im übrigen<br /> | ||
hatte ich keine Freude, sondern lauter Betrübniß, und habe<br /> | hatte ich keine Freude, sondern lauter Betrübniß, und habe<br /> | ||
| − | viel viel Thränen da geweint.<add>)</add> so bald der Synodus<br /> | + | viel viel Thränen da geweint.<add>)</add> so bald der <orgname>Synodus</orgname><br /> |
| − | vorbey war eilten wir zurück, und kamen am 6ten October<br /> | + | vorbey war eilten wir zurück, und kamen am <date>6ten October</date><br /> |
| − | glücklich in London an, und wären gern noch dieses Jahr<br /> | + | glücklich in <placename>London </placename>an, und wären gern noch dieses Jahr<br /> |
| − | nach America zurück gegangen, kriegten auch ein Schiff<br /> | + | nach <placename>America </placename>zurück gegangen, kriegten auch ein Schiff<br /> |
| − | an welches wir am 11ten October wirklich gingen. ich war etwa<br /> | + | an welches wir am <date>11ten October</date> wirklich gingen. ich war etwa<br /> |
| − | eine Stunde mit meinem guten Mann an Board deßelben<br /> | + | eine Stunde mit meinem guten <persname>Mann </persname>an Board deßelben<br /> |
so musten wir wieder mit Lebens=Gefahr davon weg<br /> | so musten wir wieder mit Lebens=Gefahr davon weg<br /> | ||
eilen, weil es ganz auf die Seite fiel und auf einer Sand<br /> | eilen, weil es ganz auf die Seite fiel und auf einer Sand<br /> | ||
Banck veste lag, wir gingen an Land, und hielten uns bey<br /> | Banck veste lag, wir gingen an Land, und hielten uns bey<br /> | ||
| − | ein paar Geschwistern auf, bestellten es aber daß uns ruffen<br /> | + | ein paar <persname>Geschwistern </persname>auf, bestellten es aber daß uns ruffen<br /> |
sollen, wenns Schiff wieder los käme, allein das Schiff<br /> | sollen, wenns Schiff wieder los käme, allein das Schiff<br /> | ||
| − | ging ganz zu Grunde in der Themse, und wir musten nun<br /> | + | ging ganz zu Grunde in der <placename>Themse</placename>, und wir musten nun<br /> |
| − | resolviren diesen Winter in England zu bleiben. Wir<br /> | + | resolviren diesen <date>Winter </date>in <placename>England </placename>zu bleiben. Wir<br /> |
| − | thaten also eine Reise nach yorkshire, Ockbrook und Bedford<br /> | + | thaten also eine Reise nach <placename>yorkshire</placename>, <placename>Ockbrook </placename>und <placename>Bedford</placename><br /> |
| − | und kamen zu Ende January 1770 wieder in London an.<br /> | + | und kamen zu <date>Ende January 1770</date> wieder in <placename>London </placename>an.<br /> |
| − | hatten selige und vergnügte Zeit mit der Gemeine da=<br /> | + | hatten selige und vergnügte Zeit mit der <orgname>Gemeine </orgname>da=<br /> |
| − | selbst, und reisten am 12ten Merz von da nach gravesend<br /> | + | selbst, und reisten am <date>12ten Merz</date> von da nach <placename>gravesend</placename><br /> |
| − | ab, und von dort an Bord eines Schiffes das nach Newyork<br /> | + | ab, und von dort an Bord eines Schiffes das nach <placename>Newyork</placename><br /> |
segelte, Wir hatten eine ziemlich gute Reise, nahmen 10<br /> | segelte, Wir hatten eine ziemlich gute Reise, nahmen 10<br /> | ||
| − | oder 11 ledige Brüder mit hieher nach Bethlehem und Christians=<br /> | + | oder 11 <persname>ledige Brüder</persname> mit hieher nach <placename>Bethlehem </placename>und <placename>Christians=<br /> |
| − | brunn. Mein guter Mann war kräncklich auf der Reise, und<br /> | + | brunn</placename>. Mein guter <persname>Mann </persname>war kräncklich auf der Reise, und<br /> |
kriegte die Gout das erstemal ziemlich hart, ich aber<br /> | kriegte die Gout das erstemal ziemlich hart, ich aber<br /> | ||
| − | war wohl, und konnte ihn pflegen. Wir kamen am 12ten<br /> | + | war wohl, und konnte ihn pflegen. Wir kamen am <date>12ten<br /> |
| − | May glücklich in Newyork an, hielten uns nur ein paar<br /> | + | May</date> glücklich in <placename>Newyork </placename>an, hielten uns nur ein paar<br /> |
| − | Tage da auf und reisten als denn nach Bethlehem, wo wir | + | Tage da auf und reisten als denn nach <placename>Bethlehem</placename>, wo wir |
Revision as of 18:29:23, Nov 04, 2018
zu umarmen, und das wars auch alles, denn im übrigen
hatte ich keine Freude, sondern lauter Betrübniß, und habe
viel viel Thränen da geweint.<add>)</add> so bald der <orgname>Synodus</orgname>
vorbey war eilten wir zurück, und kamen am <date>6ten October</date>
glücklich in <placename>London </placename>an, und wären gern noch dieses Jahr
nach <placename>America </placename>zurück gegangen, kriegten auch ein Schiff
an welches wir am <date>11ten October</date> wirklich gingen. ich war etwa
eine Stunde mit meinem guten <persname>Mann </persname>an Board deßelben
so musten wir wieder mit Lebens=Gefahr davon weg
eilen, weil es ganz auf die Seite fiel und auf einer Sand
Banck veste lag, wir gingen an Land, und hielten uns bey
ein paar <persname>Geschwistern </persname>auf, bestellten es aber daß uns ruffen
sollen, wenns Schiff wieder los käme, allein das Schiff
ging ganz zu Grunde in der <placename>Themse</placename>, und wir musten nun
resolviren diesen <date>Winter </date>in <placename>England </placename>zu bleiben. Wir
thaten also eine Reise nach <placename>yorkshire</placename>, <placename>Ockbrook </placename>und <placename>Bedford</placename>
und kamen zu <date>Ende January 1770</date> wieder in <placename>London </placename>an.
hatten selige und vergnügte Zeit mit der <orgname>Gemeine </orgname>da=
selbst, und reisten am <date>12ten Merz</date> von da nach <placename>gravesend</placename>
ab, und von dort an Bord eines Schiffes das nach <placename>Newyork</placename>
segelte, Wir hatten eine ziemlich gute Reise, nahmen 10
oder 11 <persname>ledige Brüder</persname> mit hieher nach <placename>Bethlehem </placename>und <placename>Christians=
brunn</placename>. Mein guter <persname>Mann </persname>war kräncklich auf der Reise, und
kriegte die Gout das erstemal ziemlich hart, ich aber
war wohl, und konnte ihn pflegen. Wir kamen am <date>12ten
May</date> glücklich in <placename>Newyork </placename>an, hielten uns nur ein paar
Tage da auf und reisten als denn nach <placename>Bethlehem</placename>, wo wir